百家乐技巧

MBA 选课中心 APP下载
当前位置: 百家乐技巧 > MBA > MBA备考资料 > 2020年MBA考试英语长难句解读(九)

2020年MBA考试英语长难句解读(九)

考试动态短信提醒

MBA报名、考试、查分时间、免费短信提醒

地区

点击获取验证 立即预约

请输入下面的图形验证码

提交验证

发布时间:2019年11月22日 10:17:55 来源:网络整理 点击量:

【摘要】2020年MBA考试越来越近了,在备考的最后关头千万不要乱了阵脚哦,越是临近考试越要静下心来培养一种良好的考场心态,把每一天都当考试当天,每一道题都当考试题,尽快锻炼自己不怯考场的能力。以下内容是2020年MBA考试英语长难句解读(九)。

环球网校不仅为大家及时带来各种考试资讯还为大家提供2020年MBA考试动态 免费预约短信提醒哦。

【长难句】

Resist the demands for more brutal immigration enforcement, and electorates may keep voting for candidates who thrive on blaming foreigners for everything.

【长难句解析】

Resist the demands for more brutal immigration enforcement,(a)// and electorates may keep voting for candidates(b)// who thrive on blaming foreigners for everything.(c)

【解读】

本句是由and连接的并列句,并列的是a部分和b部分。a部分以动词开头,一般情况下应当把它变成动名词,但是这里没有。那么a部分就是一个祈使句。c部分为who引导的定语从句修饰先行词candidates。

a部分的Enforcement为名词,它的动词原形为enforce,表示“实施;执行”,比如“enforce the law”(执法;执行法律)。

b部分的Electorate的词根为elect,由词根衍生的最常见的名词为election表示“选举;当选;选择权”。那么选举中就有选举人和选民,分别是elector和electorate。除此之外elective也较常见,比如electivecourses表示“选修课程”。 c部分的thrive为动词,表示“兴旺发达; 茁壮成长”,比如“her company continues to thrive.”(她的公司继续蓬勃发展。)而这里的thrive和on搭配在一起,意思稍有不同:Thrive on表示“喜欢; 从容应对”,比如,“Many people thrive on a stressful lifestyle.”(许多人喜欢有压力的生活方式。)

【参考译文】

抵制更残酷的移民执法的要求,(a)//选民可能继续给(b)//喜欢将一切不如意归咎于外国人的(c)//候选人投票。(b)

(翻译该句的时候,需要将c部分定语从句前置到它所修饰的先行词candidates(候选人)之前,其他部分按照顺序翻译即可。)

以上就是2020年MBA考试英语长难句解读(九)的全部内容。环球网校不仅为大家及时带来各种考试资讯还为大家提供2020年MBA考试 免费预约短信提醒哦。冲刺阶段一定要注意梳理掌握知识体系,查漏补缺,学会反思、善于总结,避免无所谓的丢分,重点解决会而不得分的问题。更多2020MBA考研各科目精华复习备考资料、MBA考研英语5500考纲词汇,面试精要请点击文章下方“免费下载”按钮免费下载学习。

分享到: 编辑:杨梅

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载
环球小过-环球网校官方微信服务平台

刷题看课 APP下载

免费直播 一键购课

代报名等人工服务

返回顶部
线上百家乐网址大全 澳门百家乐游戏 澳门百家乐玩法 在线玩百家乐 澳门百家乐网站 澳门百家乐论坛 澳门百家乐官方网站 澳门百家乐玩法 威尼斯百家乐 澳门金沙百家乐